La chie sighit est sa Carta de Logu, forzis su piu' antigu documentu scrittu
in Limba Sarda. Custu puru est unu de sos documentos chi tenia in su archiviu
meu et apo dezisu de trasponere en Internet.
L'apo prima lettu et istudiadu e pustis trasposu pro s'archivio elettronicu.
Custa est sa versione HTML, pro Internet.
S'originale chie apo trattadu pro custa versione est una copia de su
manoscrittu chi tenen in sa Biblioteca de Casteddu. Bi sune gai meda
simbolos particulares, chie trattaban in cussos tempos.
Tottagantas sas vocales cun s'accentu, sun, casi semper, sighidas dae una -n
o dae una -m.
Sa lettera ñ est o sa -gn ispagnola o -un, penso
latinu. Sas letteras intrae [] sun originariamente cun unu - subra. Sa [q] est,
segundu s'interpretazione mea, un -que- ispagnolo, e gai sa [p] chie est un
-pre-. Sos capidulos sun chentunobantaseis, ma segundu s'originale, bind'hat
calchedunu in pare a calche atteru, e gai est semper melzu de los controllare
bene.
Gai est tottu. Prima de la trasporre inoghe l'apo controllada meda bias, perono,
comu est fazile de comprendere, sa limba est meda antiga e sa simbologia
trattada meda difizile de interpretare.
Calechesiat commentu est semper bene enidu.